Chautauqua Lake in southwestern New York might just be one of the best-kept secrets in the region. Just a couple hours from Buffalo, Cleveland, or even ...