The long absence of Iran’s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, from public life had fueled speculation about his health and threats to his life.