When President Donald Trump announced last month that universities permitting “illegal protests” could face a loss of federal funding, the ...