Balancing precision with irregularity is the guiding principle in Elise Ferguson’s richly layered paintings. Her labor-intensive process begins with ...