Monte Velho (“mon-tay vell-yo”) translates from Portuguese to English as “old hill,” a reference to the grassy mound Herdade do Esporão’s ...