Juan Hamilton, an artist, caretaker, and protégé of renowned painter Georgia O’Keeffe and the sole beneficiary of her will, died in his Santa Fe, New ...